CampMatic Logo
← Volver

Política de privacidad

Última actualización: 19 de noviembre de 2026

Contenido

  1. Protección de datos en resumen
  2. Responsable del tratamiento
  3. Recopilación de datos en este sitio web
  4. Alojamiento
  5. Sin cookies, sin seguimiento
  6. Comunicación por correo electrónico
  7. App CampMatic (iOS y Android)
  8. Asistencia y análisis de fallos
  9. Sus derechos
  10. Derecho a reclamar

1.Protección de datos en resumen

Información general

La siguiente información proporciona una visión general de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son todos los datos que pueden usarse para identificarle personalmente.

2.Responsable del tratamiento

FineSell GmbH

Chemnitzer Str. 36
09247 Chemnitz-Röhrsdorf
Alemania
E-mail
info@finesell.de
Teléfono
03722 / 40 66 933

3.Recopilación de datos en este sitio web

Archivos de registro del servidor

Al visitar nuestro sitio web, se recopilan automáticamente los siguientes datos técnicos:

  • Dirección IP
  • Página visitada (URL)
  • Versión del idioma
  • Referente (página visitada anteriormente)
  • Identificador del navegador (User-Agent)
  • Hora de acceso

Estos datos se almacenan para garantizar un funcionamiento sin problemas y para el análisis estadístico. La base legal es el art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo).

Formulario de contacto

Cuando nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos (nombre, dirección de correo electrónico, mensaje) se almacenan para procesar la solicitud. No compartimos estos datos sin su consentimiento. La base legal es el art. 6(1)(b) del RGPD (medidas precontractuales) o el art. 6(1)(a) del RGPD (consentimiento).

Boletín

Para el boletín utilizamos el procedimiento de doble opt-in: tras su suscripción le enviamos un correo con un enlace de confirmación y solo cuando lo confirma le incluimos en la lista. Almacenamos su dirección de correo, el idioma elegido, el texto de su consentimiento, así como la dirección IP y la hora de la suscripción y de la confirmación — esto último sirve como prueba del consentimiento. La base legal es el art. 6(1)(a) del RGPD (consentimiento). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento mediante el enlace de baja al final de cada boletín; conservamos constancia de la baja para no volver a escribirle. Si no confirma la suscripción, eliminamos el registro como máximo a los seis meses.

Envío con DHL / aviso de entrega

Para entregar su pedido, transmitimos su nombre y su dirección de entrega a Deutsche Post AG / DHL Paket GmbH (Charles-de-Gaulle-Straße 20 / Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Alemania). La base legal es el art. 6(1)(b) del RGPD (ejecución del contrato). Solo transmitimos su dirección de correo electrónico a DHL si usted lo ha consentido expresamente durante el pedido — DHL la utiliza para enviarle el aviso de entrega con la fecha de entrega prevista. En este caso, la base legal es el art. 6(1)(a) del RGPD (consentimiento). El consentimiento es voluntario y no es necesario para el pedido; como prueba, guardamos su texto junto con el pedido. Puede revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro por correo electrónico a info@campmatic.de; ello no afecta a la licitud de las transmisiones realizadas antes de la revocación. Al tratamiento por parte de DHL se aplican además las políticas de privacidad de DHL.

Solicitud de distribuidor y cuenta de distribuidor

Si envía una solicitud de distribuidor como empresa, guardamos sus datos (empresa, persona de contacto, correo electrónico, teléfono, dirección, NIF-IVA, tipo de negocio, sitio web, mensaje), así como la dirección IP y la hora de la solicitud, para revisarla y crear su cuenta de distribuidor. Para la cuenta de distribuidor guardamos además su contraseña (solo como hash cifrado), la hora de su último inicio de sesión y, mientras tenga la sesión iniciada, una cookie técnicamente necesaria (cm_dealer) que le identifica como distribuidor con sesión iniciada; es válida hasta 30 días y se elimina al cerrar la sesión. Para evitar abusos, registramos los intentos de inicio de sesión con la dirección IP durante un breve periodo (normalmente dos días). La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD (medidas precontractuales y ejecución del contrato) y, para el registro contra abusos, el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en la seguridad del acceso de distribuidores). Eliminamos las solicitudes rechazadas en cuanto dejan de ser necesarias para su tramitación.

4.Alojamiento

Este sitio web está alojado en IONOS (1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania). Los servidores están ubicados en Alemania.

5.Sin cookies, sin seguimiento

Este sitio web no utiliza cookies, ni herramientas de seguimiento (como Google Analytics), ni fuentes externas (Google Fonts), ni plugins de redes sociales. Solo transmitimos datos a terceros para tramitar su pedido o con su consentimiento, por ejemplo a la empresa de transporte DHL (véase el apartado 3, «Envío con DHL / aviso de entrega»).

6.Comunicación por correo electrónico

Para el envío de correos electrónicos (por ejemplo, confirmaciones del formulario de contacto), utilizamos el servicio SMTP de IONOS. El procesamiento se realiza en servidores en Alemania de acuerdo con el RGPD.

7.App CampMatic (iOS y Android)

Nuestra app para iOS y Android muestra la interfaz web de CampMatic (campmatic.de/app) y la complementa con funciones de su smartphone. Su cuenta de cliente y los datos de su CampMatic se tratan igual que al usarla en el navegador. Además, la app trata los siguientes datos. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento en la app en «Más» → «Eliminar cuenta».

Configuración por Bluetooth y bloqueo de la app

Para configurar una CampMatic, la app busca dispositivos cercanos por Bluetooth. El nombre y la contraseña de la red Wi-Fi que introduzca los transmite la app exclusivamente por Bluetooth directamente a su CampMatic; no se envían a nuestros servidores. Para comprobar el PIN del dispositivo, la app transmite el número del dispositivo y el PIN a nuestro servidor; para evitar abusos, guardamos los intentos de verificación con la dirección IP y la hora. Para detectar una CampMatic en la misma red, comparamos la dirección IP de su smartphone con la de su CampMatic; no guardamos el resultado. El bloqueo opcional de la app mediante huella dactilar o reconocimiento facial utiliza únicamente las funciones de su sistema operativo; no recibimos datos biométricos. La base jurídica es el art. 6(1)(b) del RGPD (ejecución del contrato) y, para la prevención de abusos, el art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo).

Notificaciones push (Firebase Cloud Messaging)

Si permite las notificaciones push, utilizamos Firebase Cloud Messaging de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Para ello, Firebase genera en su smartphone un identificador propio del dispositivo (token), que asociamos a su cuenta de cliente junto con un identificador de instalación aleatorio, el sistema operativo, la versión de la app y la fecha del último uso. Para cada notificación transmitimos el token, así como el título y el texto del mensaje (p. ej. «Dispositivo sin conexión» o una alarma de temperatura), a Google, que lo entrega a su smartphone; en los iPhone, la entrega se realiza además a través del servicio Apple Push Notification de Apple Inc. No puede descartarse un tratamiento en EE. UU.; Google LLC está certificada en el marco del EU-US Data Privacy Framework y, de forma complementaria, se aplican las cláusulas contractuales tipo de la UE. No utilizamos Firebase Analytics ni análisis similares. La base jurídica es su consentimiento (art. 6(1)(a) del RGPD), que otorga mediante la solicitud de permiso de su smartphone. Puede desactivar las notificaciones push en cualquier momento en la app en «Más» o en los ajustes de su smartphone. Eliminamos el token cuando desactiva el push en la app, cierra la sesión o elimina su cuenta, y como muy tarde tras 270 días sin uso.

8.Asistencia y análisis de fallos

Si nos envía una solicitud de asistencia a través de la app, para tramitarla consultamos los datos del dispositivo CampMatic al que se refiere su solicitud: valores medidos y ajustes actuales, el historial almacenado (p. ej., temperaturas y tensión de a bordo), los comandos enviados desde su cuenta de cliente con su fecha y hora, las notificaciones enviadas y los registros del dispositivo. Solo lo hacemos en la medida necesaria para su solicitud. La base jurídica es el art. 6(1)(b) del RGPD (ejecución del contrato). Con independencia de las solicitudes individuales, analizamos datos técnicos de todos los dispositivos, como cortes de conexión, reinicios y versiones de firmware, para detectar fallos y mejorar el firmware. La base jurídica para ello es el art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento sin fallos). Puede oponerse a este análisis en cualquier momento (art. 21 del RGPD), por ejemplo por correo electrónico a info@campmatic.de.

9.Sus derechos

Usted tiene derecho a:

  • Acceso a sus datos personales almacenados (art. 15 RGPD)
  • Rectificación de datos inexactos (art. 16 RGPD)
  • Supresión de sus datos (art. 17 RGPD)
  • Limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
  • Portabilidad de datos (art. 20 RGPD)
  • Oposición al tratamiento (art. 21 RGPD)

Contacto para consultas de privacidad: info@finesell.de

10.Derecho a reclamar

Tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de supervisión competente si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD.

Legal

Aviso legal Política de privacidad Condiciones de uso Condiciones generales Envío Pago Derecho de desistimiento Licencias de código abierto

Contacto

info@campmatic.de FAQ Ayuda Para distribuidores Desistir del contrato

© 2026 CampMatic. Todos los derechos reservados.

CampMatic es una marca de FineSell GmbH, Chemnitz, Alemania (HRB 28674).

Truma, iNet, iNet X, CP Plus, Combi y LevelControl son marcas de Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG. Victron, SmartSolar, BlueSolar, SmartShunt y VictronConnect son marcas de Victron Energy B.V. Mopeka, Senso4s, Home Assistant, Telegram, Volkswagen y todos los demás nombres de productos y empresas aquí mencionados son marcas de sus respectivos propietarios. CampMatic no está afiliado a estas empresas ni autorizado o patrocinado por ellas. Apple, el logotipo de Apple y iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. Avisos de marcas

Las imágenes de los productos son ilustrativas; el dispositivo entregado puede diferir en color, forma y detalles. Las funciones y el contenido del envío son los indicados en la descripción del producto.